Campos semánticos:
Fuente de la expresión
ASALE
Estructura completa
tener alguien el colmillo ahumado
Variantes
tener (alguien) [colmillos, colmillos retorcidos, el colmillo ahumado, el colmillo retorcido]
Definición
Ser muy listo-astuto-sagaz.
Contexto
Debo advertir, primero, que en los Estados Unidos
hay doctores dentistas ó en dientes, en cambio de que no hay
doctores en leyes; y segundo, que si al que sabe le llama
doctor, como cuando se dice de alguno que es muy doctor y
de alguna que es muy doctora, abundan razones para llamar
doctores á los dentistas americanos, porque saben de dientes
pedir de boca, y tienen el colmillo ahumado en eso de saberlos arreglar y sacar.
Fuente del contexto
Libro
Tipo de fuente
book
Autor
Simón Camacho
Título de la fuente
Cosas de los Estados Unidos
Año
1864
Web
https://books.google.es/books?id=HwwzKx_laz0C&pg=PA196&lpg=PA196&dq=%22tienen+el+colmillo+ahumado%22&source=bl&ots=SncC0b6xJ0&sig=ACfU3U2i_pWiguAO0csZYmTPmfmp9tiz_w&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjo3uiAkKiDAxUpU6QEHbDoAxgQ6AF6BAgIEAM#v=onepage&q=%22tienen%20el%20colmillo%20ahumado%22&f=false
Idioma
Español
Nivel de uso
Culto
Marca dialectal
General
Frecuencia
Raro