no saber ni torta
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- DRDP
- Estructura completa
- no saber alguien ni torta
- Variantes
- no saber [jota, hacer la o con un canuto, de misa la mitad, de misa la media, cuántas son cinco]
sacar lo que el negro del sermón, no entender ni jota - Definición
- No saber nada de algo, ignorarlo.
- Contexto
- Para consuelo de todos -al menos para gran consuelo mío- que, durante hartos años, no una temporadita sino durante hartos años, pudieron ser diez o veinte, ella leía muchas cosas y no entendía nada de ellas. Y digo, ¡qué alegría! Porque eso nos pasa tantas veces, una dice: -Que inútil soy, ya he leído no sé cuantas veces este capítulo y no entiendo ni torta.
- Fuente del contexto
- Google books
- Tipo de fuente
- book
- Autor
- Olga María del Redentor
- Título de la fuente
- De gusano a mariposa
- Año
- 2020
- Web
- https://www.google.es/books/edition/DE_GUSANO_A_MARIPOSA/lgkREAAAQBAJ?hl=es&gbpv=1&dq=no+saber+ni+torta&pg=PA220&printsec=frontcover
- Idioma
- Español
- Nivel de uso
- Estándar
- Marca dialectal
- General
- Frecuencia
- Frecuente