Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DdAm
Estructura completa
faltar(le) a alguien chaucha para el peso
Variantes
Faltarle [cinco, veinte] para el [peso, tostón]
Definición
Ser tonto, tener poca inteligencia.
Contexto
En esto, Fouillioux reaccionó para cuestionar la evaluación del exjugador. “¿Porque le dieron la vuelta el partido vas a decir que a un entrenador le falta la chaucha para el peso?”, preguntó el comunicador según lo publicado en ADN.cl.
Fuente del contexto
https://www.futuro.cl/2021/12/el-tenso-momento-entre-toby-vega-y-gonzalo-fouillioux-ten-ojo-con-las-cosas-que-dices-al-aire/
Tipo de fuente
newspaper
Autor
Gonzalo Fouillioux
Título de la fuente
El tenso momento entre «Toby» Vega y Gonzalo Fouillioux: «Ten ojo con las cosas que dices al aire»
Año
2021
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
Dialectal Chile
Frecuencia
Raro