coger al vuelo
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- RAE
- Estructura completa
- coger alguien algo al vuelo
- Variantes
- Cazar(las) al vuelo, cogerlas al vuelo, pescar(las) al vuelo, pillar(las) al vuelo
- Definición
- Ser muy listo, astuto, sagaz, perspicaz, entender o notar con prontitud las cosas.
- Contexto
- «El productor lo tuvo claro: "Hijo, vete a casa, peca y luego vuelves con una canción que pueda vender". Cash lo cogió al vuelo y escribió 'Hey Porter', su primer 'hit'».
- Fuente del contexto
- El Mundo
- Tipo de fuente
- newspaper
- Autor
- Ricardo Aguilera
- Título de la fuente
- Johnny Cash: el lado más salvaje del country, El Mundo
- Año
- 2006
- Web
- https://www.elmundo.es/metropoli/2006/02/03/cine/1138921205.html
- Observaciones
- CAMPOS SEMÁNTICOS: Intelecto >> astucia-picardía-ingenuidad-inocencia-experiencia >> ser muy listo, astuto, sagaz, perspicaz, entender o notar con prontitud las cosas
Expresión:
coger al vuelo
Fuente de la expresión: DUE
Estructura completa de la expresión:
coger (alguien) (algo) al vuelo
Variantes:
[cazar, coger, pescar, pillar] algo [cazarlas, cogerlas, pescarlas, pillarlas] al vuelo
Definición de la expresión:
Ser muy listo, astuto, sagaz, perspicaz, entender o notar con prontitud las cosas sin necesidad de muchas explicaciones
Contexto de la expresión:
La realidad es mucho más prosaica. Y es que, para asegurar la supervivencia, tuve que aceptar peticiones nada exultantes ni artísticas y ejecutarlas con cierto garbo. Sin embargo, este empleado modelo metido en lugares prohibidos al gran público, miraba de reojo y no perdía una ocasión de coger al vuelo cualquier imagen rara que hubiese en los alrededores.
Tipo de fuente del contexto: newspaper
Autor de fuente del contexto: PRENSA
Título de fuente del contexto: El Mundo, 03/04/1994 : ROBERT DOISNEAU: Un reflejo de desobediencia
Año de fuente del contexto: 1994
Web de fuente del contexto: CREA
Niveles de uso: Estándar Marcas dialectales:General Frecuencia de uso:Frecuente - Idioma
- Español
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- General
- Frecuencia
- Frecuente