Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DUE
Estructura completa
pescar alguien al vuelo
Variantes
Cazar(las )al vuelo, coger(las) al vuelo, pescarlas al vuelo, pillar(las) al vuelo
Definición
Ser muy listo, astuto, sagaz, perspicaz, entender o notar con prontitud las cosas.
Contexto
Al final de su obra se dio cuenta de que era al revés, y eso Lacan lo pescó al vuelo.
Fuente del contexto
Telam Argentina
Tipo de fuente
webpage
Autor
Pablo E. Chacón
Título de la fuente
“La videocámara más difícil de desinstalar es la que se nos ha metido dentro”, Telam Argentina
Año
2013
Web
https://www.telam.com.ar/notas/201309/33203-la-videocamara-mas-di-
Observaciones
CAMPOS SEMÁNTICOS: Intelecto >> astucia-picardía-ingenuidad-inocencia-experiencia >> ser muy listo, astuto, sagaz, perspicaz, entender o notar con prontitud las cosas
Expresión:
pescar al vuelo
Fuente de la expresión: DUE
Estructura completa de la expresión:
pescar (alguien) (algo) al vuelo
Variantes:
[cazar, coger, pescar, pillar] algo [cazarlas, cogerlas, pescarlas, pillarlas] al vuelo
Definición de la expresión:
Ser muy listo, astuto, sagaz, perspicaz, entender o notar con prontitud las cosas sin necesidad de muchas explicaciones
Contexto de la expresión:
Sordo por las bombardas del jubileo y los sonsonetes de los organillos mecánicos, el cubano afinó los tímpanos para no perderse la voz de la trapecista, gracias a lo cual logró pescar al vuelo la increíble respuesta, antes de que Asdrúbal y Anabelle se besaran en el centro de la misma habitación donde Chaplin y Paulette habían conseguido la felicidad.
Tipo de fuente del contexto: book
Autor de fuente del contexto: Alberto, Eliseo
Título de fuente del contexto: La eternidad por fin comienza un lunes
Año de fuente del contexto: 1992
Web de fuente del contexto: CREA

Niveles de uso: Estándar Marcas dialectales:General Frecuencia de uso:Frecuente
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente