Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DUE
Estructura completa
pescarlas alguien al vuelo
Variantes
Cazar(las )al vuelo, coger(las) al vuelo, pescar al vuelo, pillar(las) al vuelo
Definición
Ser muy listo, astuto, sagaz, perspicaz, entender o notar con prontitud las cosas.
Contexto
Y tratándose de paralelas y de hacer sangre, hay un vampiro especialista, un cazador noctámbulo, que está a la que salta, que las caza al vuelo, como los pajarillos se comen las moscas, simplemente abriendo la boca y esperando el viento sur.
Fuente del contexto
El País
Tipo de fuente
newspaper
Autor
Eduardo Rodrigálvarez
Título de la fuente
Aduriz y Lopo las cazan al vuelo, El País
Año
2015
Web
https://elpais.com/cultura/2015/05/10/actualidad/1431212561_090550.html
Observaciones
CAMPOS SEMÁNTICOS: Intelecto >> astucia-picardía-ingenuidad-inocencia-experiencia >> ser muy listo, astuto, sagaz, perspicaz, entender o notar con prontitud las cosas
Expresión:
pescarlas al vuelo
Fuente de la expresión: DUE
Estructura completa de la expresión:
pescarlas (alguien) al vuelo
Variantes:
[cazar, coger, pescar, pillar] algo [cazarlas, cogerlas, pescarlas, pillarlas] al vuelo
Definición de la expresión:
[cazar, coger, pescar, pillar] algo [cazarlas, cogerlas, pescarlas, pillarlas] al vuelo
Contexto de la expresión:
"Mucho tiempo, demasiado tiempo, Cataluña ha avanzado a trompicones, confiando en la coyuntura y esperando pescarlas al vuelo. El "caja-cobre" [pasar a cobrar] y el peix al cove [aceptar todo sin saber cómo pagarlo] han sido las grandes divisas nacionales.
Tipo de fuente del contexto: newspaper
Autor de fuente del contexto: PERE RUSIÑOL
Título de fuente del contexto:
Año de fuente del contexto: 2003
Web de fuente del contexto: http://www.elpais.com/articulo/espana/relacion/Espana/puede/regirse/refranes/mercantiles/elpporesp/20031216elpepinac_3/Tes

Niveles de uso: Estándar Marcas dialectales:General Frecuencia de uso:Frecuente
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente