Campos semánticos:
Fuente de la expresión
RAE
Estructura completa
dar(se) cuenta
Variantes
darse alguien [acato, cata, cuenta] de algo, percatarse
Definición
Entender-comprender algo.
Contexto
Dice el Diccionario panhispánico de dudas: «dar(se) cuenta. Esta locución verbal va siempre seguida de un complemento precedido de la preposición de. […] Debe evitarse, en el habla esmerada, la supresión de la preposición de cuando el complemento es una oración subordinada introducida por la conjunción que».

Lo adecuado, pues, es «me di cuenta de que era tarde».
Fuente del contexto
Web
Tipo de fuente
dictionary
Autor
Fundeu
Título de la fuente
darse cuenta
Año
2006
Web
https://www.fundeu.es/consulta/darse-cuenta-182/#:~:text=Dice%20el%20Diccionario%20panhisp%C3%A1nico%20de,introducida%20por%20la%20conjunci%C3%B3n%20que%C2%BB.
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente