Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DUE
Estructura completa
confundir alguien churras con merinas
Variantes
[confundir, mezclar] alguien [berzas con repollos, cartagineses con romanos, churras con merinas, el culo con las témporas, el tocino con la velocidad, la gimnasia con la magnesia, la magnesia con la gimnasia, la velocidad con el tocino, las churras con las merinas, Roma con Santiago, romanos con cartagineses]
Definición
Mezclar, relacionar cosas muy diferentes entre sí.
Contexto
En este punto conviene resaltar a qué nos referimos con “tipo de actividades” para no mezclar churras con merinas.
Fuente del contexto
Un paseo por la geometría
Tipo de fuente
magazine
Autor
Fernando Fouz, Berritzegune de Donosti
Título de la fuente
Modelo de Van Hiele para la didáctica de la Geometría
Año
2005
Web
https://www.recursosep.com/wp-content/uploads/2017/04/art%C3%ADculo-niveles-van-hiele-did%C3%A1ctica-geometr%C3%ADa.pdf
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente