mezclar el culo con las témporas
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- DUE
- Estructura completa
- mezclar alguien el culo con las témporas
- Variantes
- [confundir, mezclar] alguien [berzas con repollos, cartagineses con romanos, churras con merinas, el culo con las témporas, el tocino con la velocidad, la gimnasia con la magnesia, la magnesia con la gimnasia, la velocidad con el tocino, las churras con las merinas, Roma con Santiago, romanos con cartagineses].
- Definición
- Mezclar, relacionar cosas muy diferentes entre sí.
- Contexto
- El secretario general del PRC de Torrelavega, Javier López Marcano, acompañado de los concejales Pedro Pérez Noriega y Paloma Santillán, ha criticado hoy la decisión unilateral del equipo de gobierno del PP de sustituir la reproducción del Ara del Dobra (el original data del año 161 y está en el Museo Arqueológico de Cantabria) situada en la calle Serafín Escalante, por un banco de acero y madera que ha costado a las arcas municipales más de 3.700 euros. En su opinión, es «mezclar el culo con las témporas».
- Fuente del contexto
- Noticias de Torrelavega en EsTorrelavega.com
- Tipo de fuente
- newspaper
- Autor
- David Laguillo
- Título de la fuente
- López Marcano acusa al equipo de gobierno de ‘mezclar el culo con las témporas’ por quitar la escultura Ara del Dobra
- Año
- 2012
- Web
- https://www.estorrelavega.com/lopez-marcano-acusa-al-equipo-de-gobierno-mezclar-el-culo-con-las-temporas-por-quitar-la-escultura-ara-del-dobra/
- Idioma
- Español
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- General
- Frecuencia
- Raro