revolver el caldo con los fríjoles · Frasytram

Campos semánticos:

Intelecto › intelecto-confusión › mezclar, relacionar cosas muy diferentes entre sí

Fuente de la expresión: DdAm
Estructura completa: revolver alguien el caldo con los fríjoles
Variantes: [confundir, mezclar] alguien [berzas con repollos, cartagineses con romanos, churras con merinas, el culo con las témporas, el tocino con la velocidad, la gimnasia con la magnesia, la magnesia con la gimnasia, la velocidad con el tocino, las churras con las merinas, Roma con Santiago, romanos con cartagineses], revolver el caldo con los fríjoles, revolver el sebo con la manteca
Definición: Mezclar, relacionar cosas muy diferentes entre sí.
Tipo de fuente: -- Tipo de fuente --
Idioma: Español
Nivel de uso: Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal: Dialectal Honduras, Nicaragua, República Dominicana
Frecuencia: Sin definir