Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DdAm
Estructura completa
echarse alguien una pensada
Variantes
darse alguien una pensada, pensarlo bien
Variantes de género
No presenta variación de género
Frasyfácil
Intelecto >> intelecto, reflexión-pensar >> pensar, meditar, reflexionar (mucho) sobre algo
Definición
Pensar, meditar, reflexionar (mucho) sobre algo.
Contexto
El vicepresidente y consejero de Hacienda del Gobierno de Canarias, Román Rodríguez, ha defendido este martes en el pleno del Parlamento “echar una pensada al Régimen Económico y Fiscal (REF)”, adaptarlo a los nuevos retos de la sociedad y, mientras, perfeccionar cuestiones puntuales
Fuente del contexto
Periódico El Diario
Tipo de fuente
newspaper
Autor
Agencia EFE en el periódico El Diario
Título de la fuente
El vicepresidente de Canarias plantea “echar una pensada al REF” sin “discursos tremendistas”
Año
2022
Web
https://www.eldiario.es/canariasahora/economia/vicepresidente-canarias-plantea-echar-pensada-ref-discursos-tremendistas_1_8771188.html
Observaciones
A pesar de ser una expresión dialectal de la zona de Guatemala, la frase escogida en el contexto la pronunció una figura de gobierno de las Islas Canarias. Es posible que en esa zona de España se utilice también debido a la conexión dialectal entre los países centroamericanos y las Islas Canarias.
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
Dialectal Guatemala
Frecuencia
Raro