romper las pelotas
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- GDLA
- Estructura completa
- alguien romper las pelotas a alguien
- Variantes
- tener alguien las [bolas, las pelotas] infladas, hinchadas, llenas; los huevos[ inflados, hinchados, llenos].
- Definición
- Estar harto, estar cansado de alguien/ algo.
- Contexto
- «Es un tema de actividad. El baile es una actividad, que pasa por un sindicato, y si paga [...] Dale, dejate de romper las bolas».
- Fuente del contexto
- Exotoína
- Tipo de fuente
- Revista
- Autor
- Anónimo
- Título de la fuente
- Marcelo Tinelli, furioso con el Sindicato de Actores en el Bailando 2023: "Dejate de romper las bolas"
- Año
- 2023
- Web
- https://exitoina.perfil.com/noticias/destacada/marcelo-tinelli-furioso-sindicato-actores-bailando-2023-dejate-romper-bolas.phtml
- Idioma
- Español
- Nivel de uso
- Vulgar
- Marca dialectal
- Dialectal Argentina
- Frecuencia
- Frecuente