Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DUE
Estructura completa
Escapársele a uno la lengua
Variantes
[escapársele, írsele (a uno) la lengua
Definición
Decir algo que se debería haber callado por prudencia.
Contexto
Y aunque tu madre y tu sobrino hubieran intercedido por ti, dudo que te tomaran en serio. A la gente se le escapa la lengua cuando se calienta. Si el Consejo de Mercaderes tomara y obligara a todos los hombres a cumplir sus juramentos…
Fuente del contexto
Las naves de la magia (Las leyes del mar 1)
Tipo de fuente
book
Autor
Robin Hobb
Título de la fuente
Las naves de la magia (Las leyes del mar 1)
Año
2015
Web
https://books.google.es/books?id=HTfbCQAAQBAJ&dq=%22se+le+escapa+la+lengua%22&hl=it&source=gbs_navlinks_s
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente