buscar(se) la madre gallega
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- RAE
- Estructura completa
- buscar(se) alguien la madre gallega
- Variantes
- buscar(se) la madre gallega, ir(se) con su madre gallega
- Definición
- Trabajar para vivir, ganar(se) la vida.
- Contexto
- «La mala prensa de lo gallego viene tan de lejos que en la edición de 1803 la Academia incorporaba un dicho popular, buscar la madre gallega, para explicar la búsqueda de fortuna y los sacrificios de ganarse la vida. Para lo que vino después, la frase puede ser entendida como neutral.»
- Fuente del contexto
- La Voz de Galicia
- Tipo de fuente
- newspaper
- Autor
- Camilo Franco
- Título de la fuente
- Los americanismos empañan el significado de la palabra «gallego»
- Año
- 2004
- Web
- https://www.lavozdegalicia.es/noticia/television/2004/02/01/americanismos-empanan-significado-palabra-gallego/0003_2382682.htm
- Idioma
- Español
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- General
- Frecuencia
- Raro