Fuente de la expresión
Dictionnaire de l’Académie française
Estructura completa
gagner quelqu’un du blé
Variantes
[trouver, gagner, se procurer] son bœuf​​​, gagner [son pain, sa vie, sa croûte, son bifteck, son biftèque, son steak, son bif, sa pitance, sa graine, du blé, sa soupe], [apporter, mettre] du pain sur la table, faire bouillir [la marmite, la popote]
Contexto
«D’autant plus que, d’après le sympathique producteur que nous avons eu en ligne, Jean-René de Fleurieu, qui n’est pas né du ruisseau (fils de Marie-Claire Mendès France, petit-fils de Robert Servan-Schreiber et de Suzanne Crémieux et ex-compagnon d’Agnès B. qui avait fait l’objet d’un portrait dans nos pages), José Garcia n’a «pas eu le temps» de se déplacer au domaine pour goûter quoi que ce soit. Conclusion : son nom bankable fait gagner du blé aux Niçois et à l’acteur, tout ça sans même avoir testé ne serait-ce qu’un échantillon de l’assemblage qui portera son nom… Mais tout ça, bien sûr, «c’est pour le bonheur de l’apéro», comme dit toute la com des Niçois !»
Fuente del contexto
Libération
Tipo de fuente
Periódico
Autor
Marie-Eve Lacasse
Título de la fuente
José Garcia et l’appât du vin
Año
2022
Web
https://www.liberation.fr/lifestyle/gastronomie/jose-garcia-et-lappat-du-vin-20220619_VLQF2FN7NZAAJHWJSHO2Q6KUTE/
Idioma
Français
Nivel de uso
Argot
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente