Campos semánticos:
Fuente de la expresión
vive voix
Estructura completa
être [quelqu'un] appétissante
Variantes
être à croquer, tellement belle qu'on en mangerait une partie
Definición
Quelqu'un de très attirant, désirable.
Contexto
La nature m'a faite jolie, appétissante, et moi j'ai construit le reste, toute ma vie j'ai choisi mes occupations dans le but d'être différente, pour plaire aux hommes (études brillantes, danse orientale, informatique, lectures originales, salsa, tir au fusil...) et ce dès l'âge de 15 ans. Je crois que tout dans ma vie n'a été motivé que pour atteindre un seul objectif : leur plaire à tous ! Mais la nuance est que je ne drague pas, et je me laisse très difficilement aborder. Lorsqu'un homme me plaît, je "pave la route" : un jeu de regard innocent presque pur, qui ne dure qu'une fraction de seconde, le temps de l'envoûter. Ensuite, je sais qu'il viendra tout seul sans penser une seule seconde que je l'ai remarqué avant !
Tipo de fuente
magazine
Autor
Lara
Título de la fuente
Psychologies
Año
2006
Web
http://www.psychologies.com/cfml/temoignage/c_temoignage.cfm?id=694#
Idioma
Français
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente