Campos semánticos:
Fuente de la expresión
vive voix
Estructura completa
être vieux [quelqu'un] comme le monde
Definición
Être (très) vieux.
Contexto
Bienvenu dans le monde de Piccolino. Piccolino n'est pas un bouffon risible, un pantin ridicule. Piccolino est un nain. Mais de la pire espèce. Luciférien, inhumain, pervers. C'est un être odieux, antipathique, haïssable, monstrueux - physiquement et moralement. En plus d'être laid, il est vieux comme le monde. Et cela semble lui convenir à merveille. Sur son visage difforme, disgracieux, circule toutes les haines, les rancœurs, les méchancetés qu'il pense et qui exsudent, qui suintent le long de ses rides nombreuses et profondes. "Je me montre tel que je suis, sans m'embellir ni m'enlaidir. Peut-être n'est-ce pas naturel. En tout cas je me félicite d'avoir cet aspect".
Tipo de fuente
book
Autor
Pär Lagerkvist
Título de la fuente
Le nain
Año
2011
Web
http://dunlivrelautredenanne.blogspot.com.es/2011/08/journal-dun-fou-criminel.html
Idioma
Français
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente