Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DUE
Variantes
echarle alguien [(muchas) agallas, (muchas) pelotas, (muchos) cojones, (muchos) hígados, (muchos) huevos, (muchos) riñones, (un par de) cojones, (un par de) narices, (un par) de pelotas] a / tener [(muchas) agallas, (muchas) pelotas, (mucho), corazón, (muchos) cojones, (muchos) hígados, (muchos) huevos, (muchos) riñones, (un par de) cojones, (un par de) narices, (un par) de pelotas]
Definición
Ser valiente, tener valor, coraje.
Contexto
Párrafo nº 6.

Entonces, si tengo que irme y no me queda otro remedio, me iré al extranjero con usted.

Gregorio explicó que el sacrificio de Gil significaba precisamente el regreso del Comité. "Si tú te vas, es para que volvamos los demás. Es como si nos redimieras a todos. ¿Qué sentido tendría si no tu marcha?"

- Entonces está visto que nunca podré conocerle en persona.

- ¡Claro que sí! -exclamó jovialmente Gregorio-. en unos pocos años, o quizá sólo unos meses, cuando todo esto se olvide, podrás volver a la ciudad. Iremos a esperarte al avión todos los de la tertulia, en pleno, conmigo a la cabeza, y con una pancarta que diga: LA CIUDAD RECUPERA AL MEJOR DE SUS HIJOS. Piensa por otra parte que si te vas al extranjero aprenderás idiomas, te harás un hombre universal.

- Pero, ¿de qué voy a vivir? -imploró Gil.

- Eso no importa. Uno vive, si tiene agallas, del aire. Puedes trabajar tocando el laúd, o de marino. ¿Te imaginas yendo en un barco por todo el mundo?

Tipo de fuente
book
Autor
Landero, Luis
Título de la fuente
Juegos de la edad tardía
Año
1989
Web
CREA
Idioma
Español
Nivel de uso
Estándar
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente