perdonar la miel por el aguijón · Frasytram

Campos semánticos:

Carácter-forma de ser/Comportamiento-actitud-conducta. › holgazaneria-pereza (dinamismo-trabajo-pereza)(cambiado) › abandonar el trabajo o el esfuerzo por pereza

Fuente de la expresión: DTDFH
Estructura completa: perdonar alguien la miel por el aguijón
Variantes: perdonar [el bollo por el coscorrón, la miel por el aguijón]
perdonar la miel [de abejas] por el aguijón
Definición: Abandonar el trabajo o el esfuerzo por pereza.
Contexto: Perdona el bollo por el coscorrón y la miel de abejas por el aguijón.
Tipo de fuente: dictionary
Autor: Luis Martínez Kleiser
Título de la fuente: Refranero General ideológico español
Año: 1953
Idioma: Español
Nivel de uso: Sin definir
Marca dialectal: Sin definir
Frecuencia: Sin definir