Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DUE
Estructura completa
tener alguien la leche en los labios
Variantes
[estar con, tener] alguien la leche en los labios
Definición
Persona joven e inexperta.
Contexto
Al salir del Sanatorio, se alojó en el centro de postcure de Sceaux, pero fue admitido a las reuniones del grupo surrealista, que tenían lugar de seis a siete y media de la tarde - hubiera sido de la peor falta de tacto o de gusto presentarse con un minuto de retraso - en un café que llevaba como título "El paseo de Venus" (La Promenade de Venus). A André Breton le entretenían los juegos de sociedad; los llamaba charadas poéticas, cadáveres exquisitos o "el uno en el otro". Era un francés muy fino, pero sus diversiones no tenían la leche en los labios: en Ciudad Rodrigo se las conocía más llanamente por "el Antón pirulero", "la pájara pinta" o "el pánfilo". Un día pidió que se designara a cada personaje propuesto, por el animal que poéticamente lo simbolizara (Rimbaud: "El ave Fénix", Victor Hugo: "El león de Judea", Van Gogh: "la estrella de mar", etc...). A De Kerguelen, le tocó figurar alegóricamente a Saint-Just. Como no estaba muy versado aún en el santoral surrealista, creyendo hacer una gracia jugando al abejón, propuso:

- "La rata".
Tipo de fuente
book
Autor
Arrabal, Fernando
Título de la fuente
La torre herida por el rayo
Año
1982
Web
CREA
Idioma
Español
Nivel de uso
Estándar
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente