Campos semánticos:
Fuente de la expresión
SOPENA
Estructura completa
(no) llevar (alguien) el apunte a alguien
Variantes
[llevar), tomarr] (alguien) el apunte (a alguien)
Definición
Prestar atención a alguien / algo, atender con mucho cuidado, prestar atención.
Contexto
No sólo no se respetan las ordenanzas, sino que nadie les lleva el apunte a las autoridades que rigen el tránsito. Como si no existieran.
La única norma es la transgresión
Tipo de fuente
newspaper
Autor
La Nueva Provincia
Título de la fuente
Bahía Blanca
Año
1997
Web
CREA
Idioma
Español
Nivel de uso
Sin definir
Marca dialectal
Dialectal Americanismo
Frecuencia
Raro