estar en las batuecas
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- DUE
- Estructura completa
- estar alguien en las Batuecas
- Variantes
- estar en [Babia, Belén, el aire, el limbo, la higuera, la luna, la parra, las Batuecas, las nubes], tener la cabeza en [Babia, en el aire, en las Batuecas, en la luna, en la parra, en las nubes], vivir en el limbo, en las nubes
- Definición
- Estar alguien distraído, despistado.
- Contexto
- está en las Batuecas
Posteriormente serán los hablantes que conocen la existencia de la comarca salmantina, Las Batuecas, los que introduzcan, sin más, el artículo en un afán de interpretación y "corrección" lingüísticas. - Fuente del contexto
- Google books - Propuestes etimoloxiques
- Tipo de fuente
- magazine
- Autor
- Xosé Lluis García Arias
- Título de la fuente
- Estar en Babia, estar en las Batuecas
- Año
- 1978
- Web
- https://books.google.es/books?id=CR_LqZ_JZ6AC&pg=PA33&lpg=PA33&dq=Posteriormente+ser%C3%A1n+los+hablantes+que+conocen+la+existencia+de+la+comarca+salmantina,+Las+Batuecas,+los+que+introduzcan,+sin+m%C3%A1s,+el+art%C3%ADculo+en+un+af%C3%A1n+de+interpretaci%C3%B3n+y+correcci%C3%B3n+ling%C3%BC%C3%ADsticas.&source=bl&ots=iZ5o9at7uo&sig=RHNaEPbpy0STB02NlrcM-TEGiCA&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjmjurC3eLYAhUIyRQKHXzyBTsQ6AEIKTAA#v=onepage&q=Posteriormente%20ser%C3%A1n%20los%20hablantes%20que%20conocen%20la%20existencia%20de%20la%20comarca%20salmantina%2C%20Las%20Batuecas%2C%20los%20que%20introduzcan%2C%20sin%20m%C3%A1s%2C%20el%20art%C3%ADculo%20en%20un%20af%C3%A1n%20de%20interpretaci%C3%B3n%20y%20correcci%C3%B3n%20ling%C3%BC%C3%ADsticas.&f=false
- Idioma
- Español
- Nivel de uso
- Estándar
- Marca dialectal
- Dialectal Salamanca
- Frecuencia
- Raro