Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DTDFH
Estructura completa
estar alguien pensando en los pajaritos de colores
Variantes
pensar alguien en [la mona de Pascua, los pajaritos de colores]
Definición
Estar alguien distraído, despistado.
Contexto
Déjate de estar pensando en tantos pajaritos de colores, en tanto ballet de príncipes y princesas. Bájate de esa nuba y dedícate a tu hijo, ese es ahora tu camino.
Fuente del contexto
Google books
Tipo de fuente
book
Autor
Angel Flores
Título de la fuente
Narrativa hispanoamericana, 1816-1981: historia y antología, Volumen 5
Año
1998
Web
https://books.google.es/books?id=Xoun3lXEA7kC&pg=PA246&lpg=PA246&dq=estar+pensando+en+los+pajaritos+de+colores&source=bl&ots=ib0EWhKveR&sig=VQcCSBOUotIvPssjb3As8gu9rZ8&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjqk_m18fzYAhVMuRQKHeFDD-UQ6AEIOTAG#v=onepage&q=estar%20pensando%20en%20los%20pajaritos%20de%20colores&f=false
Observaciones
Interesante: http://maracucholario.blogspot.com.es/2012/02/creer-o-pensar-en-pajaritos-prenados.html
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
Dialectal Argentina
Frecuencia
Raro