Campos semánticos:
Fuente de la expresión
RAE
Estructura completa
ponerse alguien a contar las vigas
Variantes
[contar, estar contando, ponerse a contar] alguien las vigas
Definición
Estar alguien distraído, despistado.
Contexto
comptar les bigues fig fam (badar) contar (o estar contando, o ponerse a contar) las vigas; mirar a (o pensar en) las musarañas.
Fuente del contexto
Generalitat de Catalunya
Tipo de fuente
dictionary
Autor
gencat.cat
Título de la fuente
Optimot, consultes lingüístiques
Año
2018
Web
http://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=cerca_generica&input_cercar=vigas&tipusCerca=cerca.tot
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Raro