hacerse el longuis
Campos semánticos:
- Carácter-forma de ser/Comportamiento-actitud-conducta. › distracción-descuido (antes atención-vigilancia-distracción), cambiado. › fingirse alguien distraído, no enterarse de algo
- Carácter-forma de ser/Comportamiento-actitud-conducta. › mentira-hipocresía-engaño (cambiando) › fingirse alguien distraído, no enterarse de algo
- Fuente de la expresión
- DUE
- Estructura completa
- hacerse (alguien) el longuis
- Variantes
- [hacerse el distraído, el disimulado, el loco, el longuis, el sordo]
- Definición
- Fingirse alguien distraído, no enterarse de algo.
- Contexto
- Muy popular es la expresión hacerse el longuis, o sea el distraído o inocente, cuando algo no interesa. El DRAE la califica como una frase figurada y familiar, sin otra explicación.
Los vocablos longui y longuis, usados indistintamente, son palabras de germanía, hoy admitidos por la Real Academia y que aparecen en todos los vocabularios germanescos o de uso entre nómadas gitanos. - Fuente del contexto
- Diario Paletino
- Tipo de fuente
- webpage
- Autor
- Gonzalo Ortega Aragón
- Título de la fuente
- Hacerse el longuis o distraído
- Año
- 2010
- Web
- http://www.diariopalentino.es/noticia.cfm/Opini%C3%B3n/20101118/hacerse/longuis/distraido/81A1F436-CD74-08EA-93E338BC5DB4D186
- Idioma
- Español
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- General
- Frecuencia
- Frecuente