Campos semánticos:
Fuente de la expresión
RAE
Estructura completa
coger (alguien) (a alguien) con en el hurto en las manos
Variantes
[agarrar, coger, pillar] alguien con las manos en la masa a alguien, coger con el hurto en las manos.
Definición
Sorprender a alguien en flagrante delito, en una mala acción.
Contexto
Como tenía los pavos atados y yo estaba sano y vivo, entendí que había de venir el cirujano y me había de coger con el hurto en las manos y que allí pagaba hecho y por hacer.
Tipo de fuente
webpage
Autor
Gregorio González
Título de la fuente
Cuenta Onofre lo que le sucedió con los teatinos y una burla que les hizo. Capítulo 10
Año
1995
Web
http://www.vallenajerilla.com/berceo/gregoriogonzalez/capitulo10.htm
Idioma
Español
Nivel de uso
Estándar
Marca dialectal
General
Frecuencia
Raro