tirer la patte
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- dic.loc. Julia Seville y Jesús Cantera
- Estructura completa
- tirer quelqu'un la patte
- Variantes
- traîner la patte
- Definición
- Une jambe blessée.
- Contexto
- Ne pas être solide sur ses pattes : To be unsteady on one's pins. Tirer la patte: To limp
- Tipo de fuente
- webpage
- Autor
- Edwin A. Lovatt, René James Hérail
- Título de la fuente
- Dictionary of Modern Colloquial French
- Año
- 1984
- Web
- https://books.google.es/books?id=-MaHAgAAQBAJ&pg=PA383&lpg=PA383&dq=%22tirer+la+patte%22&source=bl&ots=H2xjgl_vwh&sig=GfEv9tf85cGvpUz126etsKNqc5E&hl=ca&sa=X&ved=2ahUKEwjChJ2vtb7fAhVlQxUIHaJJBQkQ6AEwBnoECAIQAQ#v=onepage&q=%22tirer%20la%20patte%22&f=false
- Idioma
- Français
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- General
- Frecuencia
- Raro