être ridé comme une vieille pomme
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- dic. loc. Julia Sevilla y Jesús Cantera
- Estructura completa
- Quelqu’un être ridé comme une vieille pomme
- Variantes
- être ridé comme un vieux pruneau
- Definición
- Rides: avoir beaucoup de rides.
- Contexto
- A présent, il avait près de soixante ans ; mais la soixantaine est déjà un très grand âge pour un Noir. Son visage si lisse d’adolescent s’était ridé comme une vieille pomme, et ses cheveux crêpus avaient blanchi. Sa taille s’était voûtée et il effectuait sa besogne moins rapidement qu’autrefois.
- Fuente del contexto
- Google Books
- Tipo de fuente
- book
- Autor
- Roger Hamoniaux
- Título de la fuente
- Le déclin des idoles
- Año
- 1968
- Web
- https://books.google.es/books?id=DelYDwAAQBAJ&pg=PT11&lpg=PT11&dq=%22etait+rid%C3%A9+comme+une+vieille+pomme%22&source=bl&ots=YxD3SZ4r8V&sig=ACfU3U1DnVNFbwLbmIca70tprOhCS1_3yA&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjY5-e82-HtAhUChlwKHZJiAJQQ6AEwAnoECAIQAg#v=onepage&q=%22etait%20rid%C3%A9%20comme%20une%20vieille%20pomme%22&f=false
- Idioma
- Français
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- Sin definir
- Frecuencia
- Raro