Campos semánticos:
Fuente de la expresión
RAE
Estructura completa
sacar alguien castañas del fuego con la mano del gato
Variantes
Valerse de tercera persona para la ejecución de algo de que puede resultar daño o disgusto.
Definición
Valerse de tercera persona para la ejecución de algo de que puede resultar daño o disgusto.
Contexto
Refranes:
- De hurtar una castaña y otra castaña, se hace la mala maña:
- De la castaña al huevo; del huevo a la gallina; de la gallina al buey; del buey a la horca: que enseñan que el hombre no se hace depravado de una vez, sino en fuerza de la repetición de actos, por lo que a fin de que estos no lleguen a constituir hábito, se debe sofocar el vicio desde la cuna y arrancar el mal de raíz.
- Darle o pegarle la castaña a uno: dejar de corresponder una persona o cosa al juicio más o menos ventajoso que de ella se había uno formado.
- Sacar castañas del fuego con la mano del gato: sacar uno el ascua con mano ajena.
Tipo de fuente
webpage
Autor
lavidaencasa.com
Título de la fuente
Castaña - Castanea sativa
Año
0000
Web
http://www.lavidaencasa.com/RECETARIO/Alimentos/A-D/castanya.htm
Idioma
Español
Nivel de uso
Estándar
Marca dialectal
General
Frecuencia
Raro