Campos semánticos:
Fuente de la expresión
Espasa calpe
Estructura completa
aguantar alguien el chaparrón
Variantes
aguantar el [chaparrón, chubasco]
Definición
Aguantar, llevar con paciencia una situación molesta, incómoda, desagradable.
Contexto
Gobernar es decidir y, cuando se decide, no se contenta a todos, pero presidir un país no es tarea para pusilánimes. Por eso, Rishi Sunak, primer ministro del Reino Unido, está aguantando firme el chaparrón que el ecologismo está haciendo caer sobre él después de que el Gobierno que preside haya dado el visto bueno a la mina de carbón más moderna (y sostenible) del mundo para que inicie labores en Whitehaven, al norte de Inglaterra.
Fuente del contexto
El nacional.cat
Tipo de fuente
newspaper
Autor
Luis Ángel Pérez
Título de la fuente
CARBÓN Los ecologistas cargan contra Rishi Sunak por autorizar la mina de carbón de Whitehaven y él aguanta El pragmatismo vence a la palabrería
Año
2022
Web
https://www.elnacional.cat/es/tecnologia/ecologistas-cargan-rishi-sunak-autorizar-mina-carbon-whitehaven_932280_102.html
Idioma
Español
Nivel de uso
Estándar
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente