hacer espaldas
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- RAE
- Estructura completa
- hacer alguien espaldas de alguien o de algo
- Definición
- Aguantar, llevar con paciencia una situación molesta, incómoda, desagradable.
- Contexto
- […] A qué buen tiempo llegué si me hace espaldas la Fe. […]
- Fuente del contexto
- La Real Academia Española
- Tipo de fuente
- book
- Autor
- Lope de Vega
- Título de la fuente
- Obras de Lope de Vega: Autos y coloquios, Volumen 2
- Año
- 1892
- Web
- https://books.google.es/books?id=rFBeAAAAcAAJ&pg=PA503&dq=hace+espaldas&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwi54IeYqcD8AhWQVqQEHT55CpgQ6AF6BAgMEAI#v=onepage&q=hace%20espaldas&f=false
- Observaciones
- Como sinónimo de ‘tener paciencia’, aparece en diccionarios antiguos que no proporcionan ejemplos. Incluso lematizando la expresión, sólo se encuentran ejemplos de esta expresión como sinónimo de ‘respaldar’ (en el ejemplo de contexto de esta ficha) o ‘dar la espalda’ en el sentido de hacer como que no se ve algo o a alguien, etc.
- Idioma
- Español
- Nivel de uso
- Estándar
- Marca dialectal
- General
- Frecuencia
- Raro