estar como un hipopótamo
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- viva voz
- Estructura completa
- estar alguien como un hipopótamo
- Variantes
- estar como [un hipopótamo, una ballena, una foca, una vaca], estar hecho [un cebón, una ballena, una foca], parecer una foca, ser una ballena, ser una foca
- Definición
- Estar (muy) gordo.
- Contexto
- Está casada, es cierto, con un fritero de la playa de Marianao (se detuvo y fue porque estuvo a punto de decir Marianado) que es un pobre hombre al que chantajea y cuando lo visita en su negocio, es para robarle perros calientes, huevos y papas rellenas, que se come en su cuarto. Debo decirte que come como una troupe de titiriteros y toda esa comida tenemos que pagarla nosotros y se queda con hambre, siempre. Es así que está enorme enorme como un hipopótamo y como ellos, es anfibia. Se baña tres veces al día: cuando llega por la mañana, por el mediodía que se despierta a almorzar y por la noche antes de salir, porque ¡como suda! suelta agua como si sudara siempre una fiebre eterna y es así como se pasa la vida en el agua: sudando y bebiendo agua y bañándose.
- Fuente del contexto
- CORDE. AÑO: 1964-1967. AUTOR: Cabrera Infante, Guillermo. TÍTULO: Tres tristes tigres. PAÍS: CUBA. PUBLICACIÓN: Seix Barral (Barcelona), 1967.
- Tipo de fuente
- webpage
- Autor
- 1967
- Título de la fuente
- CORDE
- Año
- 1967
- Idioma
- Español
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- General
- Frecuencia
- Raro