Campos semánticos:
Fuente de la expresión
viva voz
Estructura completa
estar alguien (gordo) como una ballena
Variantes
estar alguien como [un hipopótamo, una ballena, una foca, una vaca], estar hecho [un cebón, una ballena, una foca], parecer una foca, ser una ballena, ser una foca
Definición
Estar (muy) gordo.
Contexto
Página 51. .. recogió los zapatos, y como nunca había visto unos zapatos tan raros subió a ver de quién eran. El chico abrió la puerta y la chica entró, los dos se miraron un rato y los dos eran guapos, y los dos llevaban solos demasiado tiempo, así que se abrazaron un poco a ver qué pasaba y resultó que la chica iba vestida con fibras sintéticas y tenía ojos de gato, y estaba gorda como una ballena y tenía polen en el pelo y serrín en el cerebro y antibióticos en los dedos y ensaladas en la falda y un motor de explosión que le ayudaba a subir las escaleras. El chico se murió con una estúpida y gigante sonrisa de felicidad en la cara.
Cuando me desperté estaba seguro de que podía aprender algo de ese sueño pero no sabía qué coño podría ser.
Página 52
Fuente del contexto
CREA. AÑO: 1993. AUTOR: Loriga, Ray. TÍTULO: Héroes. PAÍS: ESPAÑA. PUBLICACIÓN: Plaza y Janés (Barcelona), 1996.
Tipo de fuente
book
Autor
Loriga, Ray.
Título de la fuente
Héroes
Año
1996
Web
CREA
Idioma
Español
Nivel de uso
Estándar
Marca dialectal
General
Frecuencia
Raro