Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DUE
Estructura completa
Poner (alguien) una vela a san Miguel y otra al Diablo
Variantes
[encender, poner] una vela [a Dios y otra al diablo, a san Miguel y otra al diablo]
Definición
Jugar un doble juego, actuar en un asunto de dos maneras distintas.
Contexto
Creo haber dicho que es preciso conocer las reglas también para poder transgredirlas. Pero conscientemente, con conocimiento de causa, no por ignorancia. El actor debe poner siempre una vela a San Miguel y otra al diablo.
Fuente del contexto
Actores y actuación: antología de textos sobre la interpretación escritos por los propios intérpretes
Tipo de fuente
book
Autor
Jorge Saura
Título de la fuente
Actores y actuación: antología de textos sobre la interpretación escritos por los propios intérpretes
Año
2006
Web
https://books.google.es/books?id=FWHBLtNz5E8C&dq=
Idioma
Español
Nivel de uso
Estándar
Marca dialectal
General
Frecuencia
Raro