Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DUE
Estructura completa
Estar alguien de buen año
Variantes
Estar de buen año, no estar de mal año
Definición
Estar rellenito.
Contexto
No deberíamos decir quiénes iban disfrazados ni de qué, porque para eso iban disfrazados, para que no se les reconociera, no por otra cosa, pero el caso es que allí se habían reunido, sin otro motivo especial que el de olerse, el conejo rosa y la mona, el hombre de las cavernas, con sus pellejos y sus mazas, el pirata o el bandido o las dos cosas, uno debajo y otro encima, no faltaba Obélix, ni tampoco los moros, estaba el fraile con antifaz de ladrón, estaban el cajero automático y su mujer, la hucha, tripuda, culona, mucha boca, de buena lampadora de embutido, disfrazada de cerdito.

-Y ésa de qué viene.

-De hucha.

-Pues parece que está de buen año.

Más de uno hubiese pensado que cada cual se había disfrazado nada más que de lo que era.
Fuente del contexto
CREA. Sánchez-Ostiz, Miguel. (1995) “Un infierno en el jardín”. España: Anagrama (Barcelona).
Tipo de fuente
book
Autor
Miguel Sánchez-Ostiz
Título de la fuente
Un infierno en el jardín
Año
1995
Web
Sánchez-Ostiz, Miguel. (1995) “Un infierno en el jardín”. España: Anagrama (Barcelona).
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente