Campos semánticos:
Fuente de la expresión
Dtemático de locuciones francesas con sus correspondencias españolas
Estructura completa
Estar alguien de trapillo.
Variantes
[estar, ir, venir] de trapillo
Definición
Vestido con sencillez.
Contexto
“Paula, que ironiza sobre sus operaciones de cirugía estética afirmando que es una mujer hecha a sí misma, también tiene una explicación para los vertiginosos escotes que se marca en el programa: «Para estar de trapillo, ya estoy en mi casa, en moño, chándal y zapatillas»”
Fuente del contexto
Periódico digital
Tipo de fuente
newspaper
Autor
La Voz de Galicia
Título de la fuente
Una miss muy orgullosa
Año
2002
Web
https://www.lavozdegalicia.es/noticia/sociedad/2002/04/22/miss-orgullosa/0003_100000014299.htm
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente