amb el cor a la mà
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- DV
- Estructura completa
- amb el cor a la mà
- Variantes
- amb la mà al pit, de cor
- Definición
- Parlar amb sinceritat, parlar sincerament.
- Contexto
- Sincerament / [comportar-se, parlar,] sense dissimulació / [parlar] amb franquesa, sense voler enganyar.
Amb el cor a la mà, t'he de confessar que t'he estat enganyant durant tot aquest temps / Té el cor a la mà; per això sap que se'n pot refiar.
Sinònim: Amb la mà al pit, de cor, tenir el cor a la boca, amb tot el cor. - Fuente del contexto
- Diccionari de sinònims de frases fetes
- Tipo de fuente
- dictionary
- Autor
- Espinal, M. Teresa
- Título de la fuente
- Paremiologia catalana comparada digital
- Año
- 2004
- Web
- https://pccd.dites.cat/?paremiotipus=Amb+el+cor+a+la+m%C3%A0
- Idioma
- Català
- Nivel de uso
- Estándar
- Marca dialectal
- General
- Frecuencia
- Frecuente