tenir cara d'ovella i urpes de llop
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- DV
- Estructura completa
- Tenir (algú) cara d’ovella i urpes de llop
- Definición
- Procedir amb hipocresia, mostrar-se amic i procedir com a enemic.
- Contexto
- Ningú no sabia res del cert, però tothom en parlava, les bèsties i tot. [...] I ets un home i gent que no saps i voldries desertar de tu i de tot aquest tragí. Et mires la cara d'ovella al mirall i veus les urpes de llop. Ets un renegat que només calla, voldries fer-te la traveta, delatar-te, trair-te, acusar-te, i no saps a qui has d’anar, perquè ja no hi pots fer res.
- Fuente del contexto
- La mar rodona
- Tipo de fuente
- book
- Autor
- Sebastià Perelló
- Título de la fuente
- La mar rodona
- Año
- 2020
- Web
- https://books.google.es/books?id=t4T6DwAAQBAJ&dq=
- Idioma
- Català
- Nivel de uso
- Estándar
- Marca dialectal
- General
- Frecuencia
- Frecuente