Mais son aversion pour Theuberge et son amour pour Waltrade étaient trop forts pour qu'il se résignât. Il avait perdu la première partie, il en engagerait une deuxième et s'arrangerait pour mettre tous les atouts dans son jeu. Les évènements qui se produisirent quelque temps après le jugement de Theutberge et qui remplirent la fin de 858 et le début de 859, l'invasion en France de Louis le germanique [...] donnèrent à Lothaire assez d'occupation pour qu'il n'eût guère le loisir de travailler à la réalisation de ses projets les plus chers.