avoir bon bec
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- TLFI
- Estructura completa
- avoir (quelqu'un) bon bec
- Variantes
- être fort en bec
- Definición
- Parler beaucoup.
- Contexto
- -Le nom de Valois, sire, est asses illustre, je pense, pour que vous l'ayez présent à la mémoire.
-Ah ! s'écria Louis XVI avec un bruyant éclat de rire, je sais maintenant ce qui vous occupe. La petite Valois, n'est-ce pas, une comtesse de... Attendez donc...
-De La Motte.
-Précisément, de La Motte; son mari est gendarme?
-Oui, sire.
-Et la femme est une intrigante? Oh ! ne vous fâchez pas, elle remue ciel et terre; elle accable les ministres; elle harcèle mes tantes; elle m'écrase moi-même de suppliques, de placets, de preuves généalogiques.
-Eh! sire, cela prouve qu'elle a jusqu'ici réclamé inutilement, voilà tout.
-Je ne dis pas non!
-Est-elle ou non Valois?
-Oh ! je crois bien qu'elle l'est!
-Eh bien! une pensio. Une pension honorable pour elle, un régiment pour son mari, un état enfin pour des rejetons de souche royale.
-Oh ! doucement, madame, Diable ! comme vous y allez. La petite Valois m'arrachera toujours bien assez de plumes sans que vous vous mettiez à l'aider; elle a bon bec, la petite Valois, allez!
-Oh ! je ne crains pas pour vous, sire; vos plumes tiennent fort. - Tipo de fuente
- book
- Autor
- Alexandre Dumas
- Título de la fuente
- Le collier de la reine
- Año
- 0000
- Idioma
- Français
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- General
- Frecuencia
- Raro