Campos semánticos:
Fuente de la expresión
RAE
Estructura completa
hacer alguien la mortecina
Definición
Fingirse muerto.
Contexto
[...] ha habido asnos que saltaban, y que hablándoles al oído hacían la mortecina: y ni por amenazas, ni por ruegos, ni con latigazos se les podía hacer levantar.
Fuente del contexto
Google Books
Tipo de fuente
book
Autor
Lozano Pérez Ramajo, Manuel
Título de la fuente
El asno ilustrado; o sea, La apologia del asno
Año
1837
Observaciones
https://books.google.es/books?id=ZilFAAAAIAAJ&pg=PA234&lpg=PA234&dq=%22hacian+la+mortecina%22&source=bl&ots=7VAyIMeP46&sig=ACfU3U1lflKmKE1BeSifD2Frd1Fiiy5xow&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwiFqsDeiqjtAhVS5uAKHaOKASAQ6AEwAXoECAEQAg#v=onepage&q=%22hacian%20la%20mortecina%22&f=false
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Raro