Campos semánticos:
Fuente de la expresión
Espasa calpe
Definición
Ser astuta para engañar al marido.
Contexto
porque cree en la libertad y en la honradez de la piel desnuda!, y esperar algo mejor. Entonces descubrió Big smile y pensó que esa canción resumía perfectamente todo lo que es ella, su vida, sus deseos, sus ambiciones. Me dijo que esa canción le ayudó a serenarse. ¡Mimí es como una Gran Sonrisa de amor! Por eso utiliza mi canción, y se tatuó lo de smile en el pubis.

Dice "pubis", no coño, ni siquiera sexo. Eso indica algo. La respeta.

- Es una historia... fascinante -tanteo aún lleno de inseguridades.

- ¿Verdad que sí? -se anima aún más Johnny-. Cuando le he dicho que yo era el autor de la canción, y le he contado que fui un rockero de leyenda, no podía creerlo. Me ha dicho que era la respuesta a sus plegarias. ¡Lleva tanto tiempo esperándome!

No me creo una palabra. La tal Mimí debe ser una lagarta, y oler pasta allá donde no la hay, con lo cual eso me dice bien poco de ella y de su olfato. Ha pescado un mirlo blanco, ni más ni menos. Johnny está como una regadera oxidada y Mimí LaRue es un pendón desorejado.

La situación no me gusta nada.

- Johnny, ¿no crees que todo esto ha sido muy.. rápido? -Vamos, George, el amor es eso: aparece y ¡zas! -¿Amor?

Luz roja. Señal de peligro.

- ¡Vamos a casarnos, George! ¡En cuanto haya grabado el disco, antes de la gira!

¡Clang! ¡Clang! ¡Clang!

He de amortiguar el efecto ensordecedor de las campanas de mi cerebro, pero aun así, mis primeros gestos, movimientos y palabras son de zombi.

- ¡Johnny!

- Lo sé, lo sé, amigo: es... grandioso. Y te lo debo a ti. Nunca lo olvidaré. Hace dos días no era más que un salvaje viviendo
Tipo de fuente
book
Autor
Sierra i Fabra, Jordi
Título de la fuente
El regreso de Johnny Pickup
Año
1995
Web
CREA
Idioma
Español
Nivel de uso
Estándar
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente