Campos semánticos:
Fuente de la expresión
RAE
Estructura completa
Llevarse (a alguien) al huerto
Variantes
[llevar, llevarse] a alguien al huerto
Definición
Engañar, burlar a alguien.
Contexto
El caso fue seguido por toda España a través de todos periódicos. Importantes, y menos importantes. Y se popularizó la frase «llevar al huerto” como un concepto sinónimo de convencer a alguien con triquiñuelas y engaños, así como un segundo dicho adicional: “eso es el huerto del francés”. Para significar un lugar donde roban a la gente o la matan para robarla.
Fuente del contexto
ConfiLegal
Tipo de fuente
newspaper
Autor
Carlos Berbell
Título de la fuente
“Llevar al huerto” es una frase que se originó por un suceso famosísimo
Año
2018
Web
https://confilegal.com/20180823-llevar-al-huerto-es-una-frase-que-se-origino-por-un-suceso-famosisimo/
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente