hacerse el sapo
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- DTDFH
- Estructura completa
- hacerse alguien el sapo
- Variantes
- hacerse [el disimulado, la disimulada, el bobo, el desentendido, el loco, el longui, el longuis, el sapo, el sueco, el tonto]
- Definición
- Fingir no entender algo.
- Contexto
- “El pico y placa me perjudica en mi trabajo porque yo tengo que desplazarme para todo lado, pero no toca más que cumplir con las disposiciones, de nada vale hacerse el sapo… Además era ineludible porque aquí el tránsito es insoportable”.
- Fuente del contexto
- La Hora
- Tipo de fuente
- newspaper
- Título de la fuente
- Opiniones a un día de la restricción
- Año
- 2010
- Web
- https://www.lahora.com.ec/noticia/1028435/home
- Idioma
- Español
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- Dialectal Guatemala
- Frecuencia
- Raro