hacerse el maje
Campos semánticos:
- Carácter-forma de ser/Comportamiento-actitud-conducta. › distracción-descuido (antes atención-vigilancia-distracción), cambiado. › fingirse alguien distraído, no enterarse de algo
- Carácter-forma de ser/Comportamiento-actitud-conducta. › mentira-hipocresía-engaño (cambiando) › fingirse alguien distraído, no enterarse de algo
- Fuente de la expresión
- RAE
- Estructura completa
- hacerse (alguien) el maje
- Variantes
- Sinónimos:
Hacerse el de los Panes,
Hacerse la Vieja Fresquera. - Definición
- Fingirse alguien distraído, no enterarse de algo.
- Contexto
- maje.
1. adj. C. Rica, El Salv., Hond., Méx. y Nic. tonto (‖ falto de entendimiento o de razón). No sea usted maje, no deje que lo boten del trabajo. U. t. c. s.
2. m. jerg. C. Rica y Hond. Muchacho, joven.
3. m. Hond., Méx. y Nic. fulano (‖ persona indeterminada).
hacerse el maje
1. loc. verb. coloq. C. Rica y Hond. hacerse el tonto.
- Fuente del contexto
- RAE
- Tipo de fuente
- dictionary
- Autor
- RAE
- Título de la fuente
- Maje
- Año
- 2018
- Web
- http://dle.rae.es/srv/search?m=30&w=maje
- Idioma
- Español
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- Sin definir Costa Rica, Honduras
- Frecuencia
- Frecuente