hacerse el sueco
Campos semánticos:
- Carácter-forma de ser/Comportamiento-actitud-conducta. › distracción-descuido (antes atención-vigilancia-distracción), cambiado. › fingirse alguien distraído, no enterarse de algo
- Carácter-forma de ser/Comportamiento-actitud-conducta. › mentira-hipocresía-engaño (cambiando) › fingirse alguien distraído, no enterarse de algo
- Fuente de la expresión
- DUE
- Estructura completa
- hacerse (alguien) el sueco
- Variantes
- [hacer la disimulada], [hacerse el bobo, el desentendido, el distraído, el disimulado, el distraído, el loco, el longui, el longuis, el sordo, el sueco, el zorro, la loca]
- Definición
- Fingirse alguien distraído, no enterarse de algo.
- Contexto
- El mismo que tras mandar a freír los espárragos del Éufrates a los inspectores de Naciones Unidas, pasó a hacerse el sueco frente Hans Blix para que la ONU siguiese promulgando resoluciones irresolutivas.
- Fuente del contexto
- CREA
- Tipo de fuente
- newspaper
- Autor
- PRENSA
- Título de la fuente
- La Razón Digital, 16/12/2003 : Indigno hasta el final
- Año
- 2003
- Web
- CREA
- Idioma
- Español
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- General
- Frecuencia
- Frecuente