Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DSFF
Estructura completa
tenir algú trencat el tel de la llengua
Variantes
Tenir el tel de la llengua ben tallat, tenir molta parola, tenir la paraula prompta, tenir bon picarol
Definición
Parlar molt.
Contexto
"Tenir molta facilitat per a parlar.

En Jaume té trencat el tel de la llengua de tant parlar / De seguida es posa a parlar amb tothom. Té el tel de la llengua ben trencat.

Sinònim: Tenir el tel de la llengua ben tallat, tenir molta parola, tenir la paraula prompta, tenir bon picarol."





Tenir molta facilitat per a parlar

En Jaume té trencat el tel de la llengua de tant parlar / De seguida es posa a parlar amb tothom. Té el tel de la llengua ben trencat.

Sinònim: Tenir el tel de la llengua ben tallat, tenir molta parola, tenir la paraula prompta, tenir bon picarol.
Fuente del contexto
Diccionari de sinònims de frases fetes
Tipo de fuente
dictionary
Autor
Espinal, M. Teresa
Título de la fuente
Paremiologia catalana comparada digital
Año
2004
Web
https://pccd.dites.cat/?paremiotipus=Tenir+trencat+el+tel+de+la+llengua
Idioma
Català
Nivel de uso
Estándar
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente