Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DUE
Estructura completa
echarse (alguien) (algo) a las espaldas
Variantes
echarse (alguien) (algo) a [la espalda, las espaldas]
Definición
Apartarse, inhibirse, desentenderse, despreocuparse de un asunto.
Contexto
Las llamadas religiones primitivas, en las que otro ser humano puede echarse a las espaldas mi sufrimiento, mi castigo (pero también mi risa, mi goce...), es decir, en las que uno puede sufrir y pagar por un pecado por medio del Otro (hasta con molinillos de oraciones que rezan por uno), no son tan estúpidas y "primitivas" como puede parecer: ocultan un potencial liberador inmenso.
Tipo de fuente
book
Autor
Slavoj Zizek
Título de la fuente
El acoso de las fantasías
Año
2011
Web
https://books.google.es/books?id=XkzzAgAAQBAJ&pg=PA125&lpg=PA125&dq=%22echarse+a+las+espaldas%22&source=bl&ots=SOtv-2d-Ir&sig=ysifvFf5k4C2EJGGGOPSzLhL2ko&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwi9s5Gw8a7LAhXC7hoKHertCbkQ6AEIKzAD#v=onepage&q=%22echarse%20a%20las%20espaldas%22&f=false
Idioma
Español
Nivel de uso
Estándar
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente