Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DUE
Estructura completa
importarle una cosa un rábano a alguien
Variantes
importarle una cosa [tres cojones, tres cominos, un bledo, un carajo, un cojón, un comino, un cuerno, un pepino, un pimiento, un pito, un pitoche, un rábano, una mierda] a alguien
Definición
No importar(le) nada algo a alguien, expresar su indiferencia hacia ella.
Contexto
Pese a mis vaqueros y camisetas, totalmente informales, les he parecido un extraterrestre, pero nos hemos entendido de maravilla. Les comprendo: la moda les importa un rábano; tanto ellas como ellos, vienen con su traje de baño, unos shorts bien deshilachados y una camisa vieja; los pelos mojados y unas chanclas que, en dos minutos, están bajo la silla.
Tipo de fuente
newspaper
Autor
PRENSA
Título de la fuente
Telva, 09/1997 : EN MI OPINIÓN...
Año
1997
Web
CREA
Idioma
Español
Nivel de uso
Sin definir
Marca dialectal
Sin definir
Frecuencia
Sin definir