faire une commission

Campos semánticos:
Fuente de la expresión
TLFI
Estructura completa
Faire quelqu'un une commission à quelqu'un
Definición
Informer une personne de quelque chose.
Contexto
Dès les premiers champs de M'Badane, il trouva en effet des bottes de paille. Il en coupa des liens, il les fouilla, les éparpilla sans rien trouver qui ressemblât à de la chair ou mérite à des os. Il courut à droite, il courut à gauche, furetant, fouillant, et éparpillant toutes les bottes de paille qu'il trouvait dans les champs, tant et si bien qu'il lui fallut encore trois jours pour rejoindre le village de N'Diour.
- Comment, lui demanda Birane en le voyant arriver suant et soufflant, tu n'as donc pas fait ma commission, M'Bar? Qu'as-tu fait pendant six jours. alors que tu n'avais même pas besoin de deux jours pour aller à M'Badane et revenir ?
- Ce que j'ai fait en chemin ne te regarde pas du tout, dit M'Bar-l'Hyène d'une voix sèche. Qu'il te suffise de savoir, si cela peut te faire plaisir, que Mor te donne sa fille.
Et sans attendre les remerciements que, sans doute, Birane lui aurait prodigués. M'Bar-l'Hyène s'en alla touiller dans d'autres bottes de paille. C'est depuis ce temps-là que les Hyènes ne font plus de commissions pour personne au monde.
Tipo de fuente
webpage
Autor
Patrice Birago Neveu
Título de la fuente
Une commission
Año
0000
Web
http://neveu01.chez-alice.fr/biracomi.htm
Idioma
Français
Nivel de uso
Estándar
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente